Their daughter died in a car crash - all because of the last text she'll ever send.